"No, I just think slave is a bit extreme for the position that nymph is in," John chuckled. "What's your issue?"
Other options:
no subject
"No, I just think slave is a bit extreme for the position that nymph is in," John chuckled. "What's your issue?"